テウクロス
Τεῦκρος
Teukros
Teucer(羅, 英, 独, 仏)
概要
出自
神話
引用
アポロドーロス, 3.12.1
Ἠλέκτρας δὲ τῆς Ἄτλαντος καὶ Διὸς Ἰασίων καὶ Δάρδανος ἐγένοντο. Ἰασίων μὲν οὖν ἐρασθεὶς Δήμητρος καὶ θέλων καταισχῦναι τὴν θεὸν κεραυνοῦται, Δάρδανος δὲ ἐπὶ τῷ θανάτῳ τοῦ ἀδελφοῦ λυπούμενος, Σαμοθρᾴκην ἀπολιπὼν εἰς τὴν ἀντίπερα ἤπειρον ἦλθε. ταύτης δὲ ἐβασίλευε Τεῦκρος ποταμοῦ Σκαμάνδρου καὶ νύμφης Ἰδαίας: ἀφ᾽ οὗ καὶ οἱ τὴν χώραν νεμόμενοι Τεῦκροι προσηγορεύοντο. ὑποδεχθεὶς δὲ ὑπὸ τοῦ βασιλέως, καὶ λαβὼν μέρος τῆς γῆς καὶ τὴν ἐκείνου θυγατέρα Βάτειαν, Δάρδανον ἔκτισε πόλιν: τελευτήσαντος δὲ Τεύκρου τὴν χώραν ἅπασαν Δαρδανίαν ἐκάλεσε.
アトラースの娘エーレクトラーとゼウスよりイーアシオーンとダルダノスが生まれた。
イーアシオーンはデーメーテールに恋して、女神を辱めんとして雷霆にうたれたが、ダルダノスは兄弟の死を痛んでサモトラケーを棄てて対岸の大陸に来た。
この地をスカマンドロス河とニムフのイーダイアーの子テウクロスが王として支配していた。
彼の名によってこの地の住民もまたテウクロイと呼ばれていた。
王の客となり、この地の一部と王の娘バテイアを得て、彼は一市ダルダノスを建てた。
そしてテウクロスの死後この地全体をダルダニアーと呼んだ。
(高津春繁 訳)
ステパノス・ビュザンティノス, テウクロイの項
Τευκροὶ, ὀξυτόνως.
οἱ Τρῶες, ἀπὸ Τεύκρου τοῦ Σκαμάνδρου καὶ Ἰδαίας νύμφης.
λέγεται καὶ Τευκρὶς θηλυκῶς ἡ Τροία καὶ Τεύκριον.
テウクロイ : 鋭調語(?)。
トロイアー人のこと。
スカマンドロスとニュムペーのイーダイアーの子テウクロスに因む。
トロイアーとテウクリオンの女性は特にテウクリスと呼ばれる。
(2017.6.26. 仮訳)
改訂履歴