§129.
希求法未来 (目次)
- 128. 概説
- 129. ピンダロスで初めて使われた希求法未来
- 130. ὅπωςに導かれる努力などを意味する目的節における希求法未来
- 131. μήやὅπως μήを伴って危惧を表わす動詞に続く希求法未来の例
- 132. 純粋に動作の目的を表わす節ではプラトン『国家』による1例を除いて希求法未来が使われた例がないこと
- 133. 直説法未来と同様に、希求法未来でもἵναを取った例はないこと
- 134. 過去時称に続く目的節で希求法未来が稀に使われる例
英語原文
The future optative occurs first in Pindar, in an indirect question, ἐκέλευσεν διακρῖναι ἅντινα σχήσοι τις ἡρώων, to decide which maiden each of the heroes should take (τίνα σχήσει;), Py. ix. 126. It is used chiefly by the Attic prose writers, as the correlative of the future indicative, that tense having had no corresponding optative form in the older language, as the present, perfect, and aorist indicative and subjunctive had. It is never used with ἄν.
日本語解釈